English
In accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, HARTransit operates its programs without regard to race, color and national origin. HARTransit has an established process in place to deal with complaints of discrimination. For more information (PDF) about HARTransit’s obligations under Title VI, or if you have a complaint, contact HARTransit’s CEO at 203-744-4070 at the HARTransit office.
Español
De acuerdo con el Titulo VI de la Acta a los Derechos Civiles de 1964, HARTransit opera sus servicios a personas de cualquier raza, color o nacionalidad. HARTransit ha establecido un proceso para resolver comentarios relacionados con la discriminación. Para mas información (PDF) acerca de las obligaciones de HARTransit bajo el Título VI, o si tiene una queja, comuníquese con el CEO de HARTransit al 203-744-4070 en la oficina de HARTransit.
Português
De acordo com o Título VI da Lei dos Direitos Civis de 1964, HARTransit opera seus programas sem preconceito de raça, cor ou nacionalidade. HARTransit tem um processo reputável em vigor para lidar com denúncias de discriminação. Para obter mais informações (PDF) sobre as obrigatoriedades da HARTransit sob o Título VI, ou se você tiver uma reclamação, entre em contato com o CEO da HARTransit pelo telefone 203-744-4070 no escritório da HARTransit.
